NUTZUNGSBEDINGUNGEN FÜR SPANET SPALINK / SMARTLINK

Letzte Überarbeitung:^30. August 2022

 

• Willkommen bei SpaNET SpaLINK, SpaNET SmartLINK und AskMySpa (die 'Anwendung'). Die Anwendung ermöglicht den Fernzugriff auf Ihren Spa-Pool über unsere Produkte (einschließlich der Produkte, die mit dem Internet verbunden sind, wie z.B. das SmartLink Modul und das SmartStream Modul) und andere Firmware und Software (zusammenfassend die 'Dienste') Diese Bedingungen regeln Ihre Nutzung unserer Dienste.
• Die Anwendung wird betrieben von Spa Net PTY. LIMITED (ABN 46119515909), einer australischen Gesellschaft mit beschränkter Haftung ("Spa Net" oder "wir") betrieben. Der Zugang zu und die Nutzung der Anwendung oder damit verbundener Produkte oder Dienstleistungen wird von Spa Net bereitgestellt. Bitte lesen Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (die "Bedingungen") sorgfältig durch. Indem Sie die Anwendung nutzen, durchsuchen und/oder lesen, bedeutet dies, dass Sie die Bedingungen gelesen und verstanden haben und sich damit einverstanden erklären, an diese gebunden zu sein. Wenn Sie mit den Bedingungen nicht einverstanden sind, müssen Sie die Nutzung der Anwendung oder der Dienste sofort einstellen und die SpaNET SpaLINK / SpaNET SmartLINK App und jede andere Software, die in den Diensten enthalten ist, von Ihrem Gerät/ Ihren Geräten löschen.
• Spa Net behält sich das Recht vor, jede der Bedingungen durch Aktualisierung dieser Seite nach eigenem Ermessen zu überprüfen und zu ändern. Wenn Spa Net die Bedingungen aktualisiert, wird es sich in angemessener Weise darum bemühen, Sie über Aktualisierungen der Bedingungen zu informieren. Jegliche Änderungen an den Bedingungen treten ab dem Datum ihrer Veröffentlichung sofort in Kraft, wie oben durch das Datum der "letzten Überarbeitung" angezeigt. Bevor Sie fortfahren, empfehlen wir Ihnen, eine Kopie der Bedingungen für Ihre Unterlagen aufzubewahren.

 

• Sie akzeptieren die Bedingungen, indem Sie die Anwendung benutzen oder durchsuchen. Sie können die Bedingungen auch akzeptieren, indem Sie auf Akzeptieren oder Einverständnis mit den Bedingungen klicken, wenn Ihnen diese Option von Spa Net in der Benutzerschnittstelle zur Verfügung gestellt wird.

 

• Um auf die Dienstleistungen zugreifen zu können, müssen Sie sich zunächst über den Antrag für ein Konto registrieren (das "Konto").
• Als Teil des Registrierungsprozesses oder als Teil Ihrer fortgesetzten Nutzung der Dienste können Sie aufgefordert werden, persönliche Informationen über sich selbst anzugeben (z.B. Identifikations- oder Kontaktdaten), einschließlich
  • E-Mail-Adresse
  • Bevorzugter Benutzername
  • Kennwort
• Sie garantieren, dass alle Informationen, die Sie Spa Net im Laufe des Registrierungsprozesses zur Verfügung stellen, immer genau, korrekt und auf dem neuesten Stand sind.
• Sobald Sie den Registrierungsprozess abgeschlossen haben, sind Sie ein registriertes Mitglied des Antrags ("Mitglied") und stimmen zu, an die Bedingungen gebunden zu sein.
• Sie dürfen die Dienste nicht nutzen und dürfen die Bedingungen nicht akzeptieren:
  • Sie nicht volljährig sind, um einen verbindlichen Vertrag mit Spa Net abzuschließen; oder
  • Sie sind eine Person, die nach den Gesetzen Australiens oder anderer Länder, einschließlich des Landes, in dem Sie wohnhaft sind oder von dem aus Sie die Dienste nutzen, vom Empfang der Dienste ausgeschlossen ist.

 

• Als Mitglied verpflichten Sie sich, die folgenden Punkte einzuhalten:
  • werden Sie die Dienste nur für Zwecke verwenden, die von der
    1. die Bedingungen; und
    2. alle anwendbaren Gesetze, Vorschriften oder allgemein anerkannten Praktiken oder Richtlinien in den entsprechenden Gerichtsbarkeiten;
  • haben Sie die alleinige Verantwortung für den Schutz der Vertraulichkeit Ihres Passwortes und/oder Ihrer E-Mail-Adresse. Die Verwendung Ihres Passworts durch eine andere Person kann zur sofortigen Kündigung der Dienste führen;
  • Jegliche Nutzung Ihrer Registrierungsinformationen durch andere Personen oder Dritte ist strengstens untersagt. Sie erklären sich damit einverstanden, Spa Net unverzüglich über jede unbefugte Nutzung Ihres Passworts oder Ihrer E-Mail-Adresse oder über jede Verletzung der Sicherheit, von der Sie Kenntnis erhalten haben, zu informieren;
  • Der Zugang und die Nutzung der Anwendung ist begrenzt, nicht übertragbar und erlaubt Ihnen die alleinige Nutzung der Anwendung durch Sie für die Zwecke von Spa Net, das die Dienstleistungen anbietet;
  • Sie werden die Dienstleistungen oder die Anwendung nicht in Verbindung mit kommerziellen Bestrebungen verwenden, es sei denn, diese werden vom Management von Spa Net ausdrücklich gebilligt oder genehmigt;
  • Sie werden die Dienste oder die Anwendung nicht für eine illegale und/oder unbefugte Nutzung nutzen, die das Sammeln von E-Mail-Adressen von Mitgliedern durch elektronische oder andere Mittel zum Zweck des Versendens unerwünschter E-Mails oder des unbefugten Framings oder Verlinkens der Anwendung einschließt;
  • Sie erklären sich damit einverstanden, dass kommerzielle Werbung, Affiliate-Links und andere Formen der Werbung ohne Vorankündigung aus der Anwendung entfernt werden können und zur Beendigung der Dienste führen können. Für jede illegale oder unbefugte Nutzung der Anwendung werden von Spa Net entsprechende rechtliche Schritte eingeleitet;
  • Sie erkennen an und stimmen zu, dass jede automatisierte Nutzung der Anwendung oder ihrer Dienste verboten ist;
  • Sie erklären sich damit einverstanden, elektronische Mitteilungen von uns und unseren Partnern bezüglich oder im Zusammenhang mit den Dienstleistungen zu erhalten, einschließlich Mitteilungen über Ihre Nutzung der Dienstleistungen, Änderungen der Dienstleistungen und Werbeinformationen zu unseren Produkten und Dienstleistungen; und
  • Sie stimmen zu und erkennen an, dass die Anwendung automatisch Upgrades, Updates und zusätzliche Funktionen von uns herunterladen und installieren kann, um die Anwendung zu verbessern oder zu erweitern.

 

• Wenn Ihnen diese Möglichkeit eingeräumt wird, können Sie für die Dienstleistungen bezahlen (die 'Gebühr für Dienstleistungen') auf dem Weg:
  • Zahlung per Kreditkarte ("Kreditkarte")
  • PayPal ("PayPal")
• Alle Zahlungen, die im Laufe Ihrer Nutzung der Dienste erfolgen, werden über PayPal abgewickelt. Bei der Nutzung der Anwendung, der Services oder bei Zahlungen im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Services gewährleisten Sie, dass Sie die PayPal-Bedingungen, die auf der Anwendung verfügbar sind, gelesen und verstanden haben und sich damit einverstanden erklären, an diese gebunden zu sein.
• Sie nehmen zur Kenntnis und erklären sich damit einverstanden, dass Sie für alle Kosten, einschließlich Bankgebühren und Spesen, die im Zusammenhang mit der Dienstleistungsgebühr anfallen, haftbar sind, wenn ein Antrag auf Zahlung der Dienstleistungsgebühr von Ihrem Finanzinstitut, aus welchem Grund auch immer, zurückgesandt oder abgelehnt wird oder von Ihnen aus einem anderen Grund nicht bezahlt wird.
• Sie stimmen zu und erkennen an, dass Spa Net die Servicegebühr jederzeit ändern kann.

 

• Spa Net wird Ihnen die Dienstleistungsgebühr nur dann zurückerstatten, wenn es nicht in der Lage ist, die Dienstleistungen weiterhin zu erbringen, oder wenn der Manager von Spa Net nach eigenem Ermessen entscheidet, dass dies unter den gegebenen Umständen angemessen ist (die "Rückerstattung").

 

• Die Anwendung, die Dienstleistungen und alle verwandten Produkte von Spa Net unterliegen dem Urheberrecht. Das Material auf der Anwendung ist nach den Gesetzen Australiens und durch internationale Verträge urheberrechtlich geschützt. Sofern nicht anders angegeben, sind alle Rechte (einschließlich des Urheberrechts) an den Dienstleistungen und der Zusammenstellung der Anwendung (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Text, Grafiken, Logos, Schaltflächensymbole, Videobilder, Audioclips, Anwendung, Code, Skripte, Designelemente und interaktive Funktionen) oder den Dienstleistungen Eigentum oder werden für diese Zwecke kontrolliert und sind Spa Net oder seinen Mitwirkenden vorbehalten.
• Alle Handelsmarken, Dienstleistungsmarken und Handelsnamen sind Eigentum von Spa Net, registriert und/oder lizenziert. Spa Net gewährt Ihnen eine weltweite, nicht-exklusive, gebührenfreie, widerrufbare Lizenz, solange Sie Mitglied sind:
  • den Antrag gemäß den Bedingungen zu verwenden;
  • Kopieren und Speichern der Anwendung und des in der Anwendung enthaltenen Materials im Cache-Speicher Ihres Geräts; und
  • Seiten aus der Anwendung für Ihren persönlichen und nicht-kommerziellen Gebrauch auszudrucken.
• Spa Net gewährt Ihnen keinerlei andere Rechte in Bezug auf die Anwendung oder die Dienstleistungen. Alle anderen Rechte sind Spa Net ausdrücklich vorbehalten.
• Spa Net behält sich alle Rechte, Titel und Interessen an der Anwendung und allen damit verbundenen Dienstleistungen vor. Nichts, was Sie an oder in Bezug auf die Anwendung tun, wird diese übertragen:
  • Firmenname, Handelsname, Domänenname, Marke, Industriedesign, Patent, eingetragenes Design oder Urheberrecht, oder
  • ein Recht zur Nutzung oder Verwertung eines Geschäftsnamens, Handelsnamens, Domainnamens, einer Marke oder eines gewerblichen Musters oder
  • eine Sache, ein System oder ein Verfahren, das Gegenstand eines Patents, eines Gebrauchsmusters oder eines Urheberrechts ist (oder eine Anpassung oder Änderung einer solchen Sache, eines solchen Systems oder Verfahrens),
• für Sie.
• Ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Spa Net und die Genehmigung anderer relevanter Rechteinhaber ist es Ihnen nicht gestattet: die Dienstleistungen oder die Dienstleistungen Dritter in irgendeiner Weise für irgendeinen Zweck auszustrahlen, neu zu veröffentlichen, auf eine dritte Partei hochzuladen, zu übertragen, zu posten, zu verteilen, zu zeigen oder in der Öffentlichkeit abzuspielen, anzupassen oder zu ändern, es sei denn, diese Bedingungen sehen etwas anderes vor. Dieses Verbot erstreckt sich nicht auf Materialien auf der Anwendung, die zur Wiederverwendung frei verfügbar sind oder sich im öffentlichen Bereich befinden.

 

• Spa Net nimmt Ihre Privatsphäre ernst, und alle persönlichen Daten, die Sie uns durch Ihre Nutzung der Anwendung und/oder der Dienstleistungen zur Verfügung stellen, unterliegen den Datenschutzrichtlinien von Spa Net, die unter https://www.spanet.com.au/app-privacy/

 

• Nichts in den Bedingungen beschränkt oder schließt irgendwelche Garantien, Gewährleistungen, Zusicherungen oder Bedingungen ein, die durch das Gesetz impliziert oder auferlegt werden, einschließlich des australischen Verbrauchergesetzes (oder jeglicher Haftung im Rahmen dieses Gesetzes), die durch das Gesetz nicht beschränkt oder ausgeschlossen werden dürfen.
• Vorbehaltlich dieser Klausel und im gesetzlich zulässigen Umfang:
  • alle Bedingungen, Garantien, Gewährleistungen, Zusicherungen oder Zusicherungen, die nicht ausdrücklich in den Bedingungen angegeben sind, sind ausgeschlossen; und
  • Spa Net haftet nicht für besondere, indirekte oder Folgeschäden oder -verluste (es sei denn, ein solcher Verlust oder Schaden ist vernünftigerweise vorhersehbar, weil wir eine anwendbare Verbrauchergarantie nicht erfüllt haben), entgangenen Gewinn oder entgangene Chancen oder Schäden am Firmenwert, die sich aus oder in Verbindung mit den Dienstleistungen oder diesen Bedingungen ergeben (einschließlich als Folge der Unmöglichkeit der Nutzung der Dienstleistungen oder der verspäteten Bereitstellung der Dienstleistungen), unabhängig davon, ob es sich um Gewohnheitsrecht, Vertrag, unerlaubte Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit), Billigkeitsrecht, Gesetz oder anderes handelt.
• Die Nutzung der Anwendung und der Dienste erfolgt auf eigenes Risiko. Alles, was die Anwendung und die Dienste betrifft, wird Ihnen "wie besehen" und "wie verfügbar" zur Verfügung gestellt, ohne Garantie oder Bedingungen irgendwelcher Art. Keines der verbundenen Unternehmen, Direktoren, leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Vertreter, Mitwirkenden und Lizenzgeber von Spa Net gibt eine ausdrückliche oder stillschweigende Zusicherung oder Gewährleistung in Bezug auf die Dienstleistungen oder jegliche Produkte oder Dienstleistungen (einschließlich der Produkte oder Dienstleistungen von Spa Net), auf die in der Anwendung Bezug genommen wird. Dies beinhaltet (ist aber nicht beschränkt auf) Verluste oder Schäden, die Ihnen aus einem der folgenden Gründe entstehen könnten:
  • Leistungsausfall, Fehler, Unterlassung, Unterbrechung, Löschung, Defekt, Fehlerbehebung, Verzögerung beim Betrieb oder bei der Übertragung, Computervirus oder andere schädliche Komponenten, Datenverlust, Ausfall der Kommunikationsleitung, rechtswidriges Verhalten Dritter oder Diebstahl, Zerstörung, Änderung oder unbefugter Zugriff auf Aufzeichnungen;
  • die Richtigkeit, Eignung oder Aktualität von Informationen über die Anmeldung, die Dienstleistungen oder mit den Dienstleistungen verbundene Produkte (einschließlich Material von Dritten und Werbung auf der Anmeldung);
  • Kosten, die dadurch entstehen, dass Sie die Anwendung, die Dienstleistungen oder eines der Produkte von Spa Net nutzen; und
  • die Dienste oder den Betrieb in Bezug auf Links, die zu Ihrer Bequemlichkeit bereitgestellt werden.

 

• Wenn Sie ähnliche Dienstleistungen zu dem Zweck erbringen, sie Nutzern, seien es Geschäftskunden oder private Nutzer, zu einem kommerziellen Gewinn zur Verfügung zu stellen, dann sind Sie ein Wettbewerber von Spa Net. Mitbewerbern ist es nicht gestattet, Informationen oder Inhalte unserer Anwendung zu nutzen oder darauf zuzugreifen. Wenn Sie gegen diese Bestimmung verstoßen, wird Spa Net Sie für alle Verluste, die wir erleiden, voll verantwortlich machen und Sie für alle Gewinne, die Sie aus einem solchen Verstoß erzielen könnten, zur Rechenschaft ziehen.

 

• Die Gesamthaftung von Spa Net, die sich aus oder in Verbindung mit den Dienstleistungen oder diesen Bedingungen ergibt, wie auch immer sie sich ergibt, einschließlich aus Vertrag, unerlaubter Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit), nach Billigkeit, nach Gesetz oder anderweitig, wird die erneute Bereitstellung der Dienstleistungen an Sie nicht überschreiten.
• Sie verstehen und erklären sich ausdrücklich damit einverstanden, dass Spa Net, seine verbundenen Unternehmen, Mitarbeiter, Vertreter, Mitwirkenden und Lizenzgeber Ihnen gegenüber nicht für direkte, indirekte, zufällige, spezielle Folgeschäden oder exemplarische Schäden haftbar sind, die Ihnen entstehen können, wie auch immer verursacht und nach welcher Haftungstheorie auch immer. Dazu gehören unter anderem Gewinnausfälle (unabhängig davon, ob sie direkt oder indirekt entstanden sind), Verlust von Goodwill oder geschäftlichem Ansehen und andere immaterielle Verluste.

 

• Die Bedingungen gelten so lange, bis sie entweder von Ihnen oder von Spa Net wie unten dargelegt gekündigt werden.
• Wenn Sie die Bedingungen kündigen möchten, können Sie dies tun, indem Sie
• Spa Net kann die Bedingungen jederzeit mit Ihnen kündigen, wenn:
  • Sie gegen eine Bestimmung der Bedingungen verstoßen haben oder beabsichtigen, gegen eine Bestimmung zu verstoßen;
  • Spa Net ist gesetzlich verpflichtet, dies zu tun;
  • die Bereitstellung der Dienstleistungen für Sie durch Spa Net ist nach Ansicht von Spa Net nicht mehr wirtschaftlich rentabel.
• Vorbehaltlich der örtlich anwendbaren Gesetze behält sich Spa Net das Recht vor, Ihre Mitgliedschaft jederzeit zu beenden oder zu kündigen und kann nach eigenem Ermessen Ihren Zugang zur gesamten Anwendung oder zu Teilen der Anwendung oder zu den Dienstleistungen ohne Vorankündigung aussetzen oder verweigern, wenn Sie gegen eine Bestimmung der Nutzungsbedingungen oder ein anwendbares Gesetz verstoßen oder wenn Ihr Verhalten den Namen oder den Ruf von Spa Net oder die Rechte einer anderen Partei verletzt.

 

• Sie erklären sich damit einverstanden, Spa Net, seine verbundenen Unternehmen, Mitarbeiter, Agenten, Mitwirkenden, Content-Lieferanten und Lizenzgeber von und gegen Schäden zu entschädigen:
  • alle Klagen, Prozesse, Forderungen, Ansprüche, Ansprüche, Verbindlichkeiten, Kosten, Ausgaben, Verluste und Schäden (einschließlich Anwaltskosten auf der Grundlage einer vollständigen Entschädigung), die aus oder in Verbindung mit Ihrem Inhalt entstehen, erlitten werden oder sich daraus ergeben;
  • alle direkten oder indirekten Folgen, die sich aus Ihrem Zugriff, Ihrer Nutzung oder Ihren Transaktionen auf die Anwendung oder aus Versuchen, dies zu tun, ergeben; und/oder
  • jeden Verstoß gegen die Bedingungen.

 

• Obligatorisch:
• Wenn sich eine Streitigkeit aus den Bedingungen ergibt oder sich auf diese bezieht, kann keine der Parteien ein Gerichtsverfahren in Bezug auf die Streitigkeit einleiten, es sei denn, die folgenden Klauseln wurden eingehalten (außer wenn dringende einstweilige Verfügungen beantragt werden).
• Hinweis:
• Eine Vertragspartei, die behauptet, dass eine Streitigkeit ("Streitigkeit") gemäß den Bedingungen entstanden ist, muss die andere Vertragspartei schriftlich benachrichtigen und dabei die Art der Streitigkeit, das gewünschte Ergebnis und die zur Beilegung der Streitigkeit erforderlichen Maßnahmen angeben.
• Auflösung:
• Nach Erhalt dieser Mitteilung ('Hinweis') von dieser anderen Partei, den Parteien der Bedingungen ('Parteien') müssen:
  • Bemühen sich innerhalb von 14 Tagen nach der Mitteilung in gutem Glauben um eine rasche Lösung der Streitigkeit durch Verhandlungen oder andere Mittel, auf die sie sich gegenseitig einigen können;
  • Sollte die Streitigkeit aus irgendeinem Grund 14 Tage nach dem Datum der Mitteilung noch nicht beigelegt sein, müssen sich die Parteien entweder auf die Auswahl eines Schlichters einigen oder darum bitten, dass ein geeigneter Schlichter vom Präsidenten der australischen Schlichtungsvereinigung oder seinem Beauftragten ernannt wird;
  • Die Parteien haften gleichermaßen für die Gebühren und angemessenen Auslagen eines Mediators und die Kosten des Ortes, an dem das Mediationsverfahren stattfindet, und verpflichten sich ohne Einschränkung des Vorstehenden, alle Beträge zu zahlen, die der Mediator als Vorbedingung für den Beginn des Mediationsverfahrens verlangt. Die Parteien müssen jede für ihre eigenen Kosten im Zusammenhang mit dem Mediationsverfahren aufkommen;
  • Die Schlichtung findet in 1/103 Mulgrave Road, Mulgrave, New South Wales, 2756, Australien statt.
• Vertraulich
• Alle Mitteilungen über Verhandlungen der Parteien, die sich aus und im Zusammenhang mit dieser Streitbeilegungsklausel ergeben, sind vertraulich und müssen im Rahmen des Möglichen als "vorurteilsfreie" Verhandlungen im Sinne des anwendbaren Beweisrechts behandelt werden.
• Beendigung der Mediation:
• Wenn 4 Wochen nach Beginn einer Schlichtung der Streitigkeit verstrichen sind und die Streitigkeit nicht beigelegt werden konnte, kann jede Partei den Schlichter bitten, die Schlichtung zu beenden, und der Schlichter muss dies tun.

 

• Die von Spa Net angebotenen Dienstleistungen sind für Einwohner Australiens bestimmt. Für den Fall von Streitigkeiten, die sich aus oder in Verbindung mit dem Antrag ergeben, erklären Sie sich damit einverstanden, dass der ausschließliche Gerichtsstand für die Beilegung von Streitigkeiten die Gerichte von New South Wales, Australien, sind.

 

• Die Bedingungen unterliegen den Gesetzen von New South Wales, Australien. Alle Streitigkeiten, Meinungsverschiedenheiten, Verfahren oder Ansprüche gleich welcher Art, die sich aus den Bedingungen und den hiermit geschaffenen Rechten ergeben oder in irgendeiner Weise damit zusammenhängen, unterliegen den Gesetzen von New South Wales, Australien, und werden von diesen geregelt, interpretiert und ausgelegt, ohne Bezugnahme auf Prinzipien des Kollisionsrechts, ungeachtet der zwingenden Vorschriften. Die Gültigkeit dieser Klausel des geltenden Rechts wird nicht bestritten. Die Bedingungen sind zum Vorteil der Vertragsparteien und ihrer Rechtsnachfolger und Zessionare bindend.

 

• Beide Parteien bestätigen und erklären, dass die Bestimmungen der Bedingungen fair und angemessen sind und beide Parteien, die die Gelegenheit genutzt haben, unabhängigen Rechtsrat einzuholen, und erklären, dass die Bedingungen nicht aus Gründen der Ungleichheit oder der Verhandlungsmacht oder aus allgemeinen Gründen der Handelsbeschränkung gegen die öffentliche Ordnung verstoßen.

 

• Falls ein Teil dieser Bedingungen von einem zuständigen Gericht für nichtig oder nicht durchsetzbar befunden wird, wird dieser Teil abgetrennt und der Rest der Bedingungen bleibt in Kraft.

 

 

KONTAKTINFORMATIONEN FÜR FRAGEN

Wenn Sie Fragen oder Beschwerden zu unseren Dienstleistungen haben, kontaktieren Sie uns bitte unter https://www.spanet.com.au/contact-us/